Because it's in the software, disk is just a means to store the software. Just like you can stream 4k Netflix on ps4pro without a disk. A blu ray disk is still basically the same as a dvd, only it holds lot more data. Or how you don't need a 4k hard drive to play 4k games on the pc.