PSP game downloads are exclusively from the PlayStation store, like all other consoles. The way you obtain the game from BestBuy is to purchase a game code that you can enter on the PlayStation store from your PSP or computer and then you can download the game. All consoles and handhelds work this way - it's also why those games are, on average, more expensive than PC games since you are in a "walled garden".